Visual Jmusic Download: marzo 2008

Entrevista a Malice Mizer

- TETSU: Si definitivamente, nosotros no somos una banda de pop, y queremos que las letras tengan un significado.
- MANA: De igual forma a través de los instrumentos, si escuchas de cerca, pusimos un montón de pensamientos en la estructura de las armonías entre la guitarra y el bajo. Tan sólo en las armonías tenemos montañas de ideas, y cada vez que componemos una canción nos es muy complicado decidir cuál es el mejor lugar para ajustar las líneas, y dónde éstas deberían acentuar el dinamismo de la canción.
- PERIODISTA: Definitivamente hay algunas partes muy desafiantes en la interacción de las dos guitarras.
- MANA: Sólo deseo no hacerlo como en el heavy metal, donde hay un músico protagonista y uno acompañante, y cuando el coro toca, ambas guitarras armonizan juntas. Más que eso, estoy pensando en un sonido donde desde el comienzo al fin, ambas guitarras pongan juntas la fuerza de sus diferentes colores. Esa es la parte más difícil. Tampoco digo que “no” quiero hacer melodías y armonías como las bandas normales.
- PERIODISTA: Entonces…¿ No te toma mucho tiempo completar una sola canción?
- MANA: Toma un montón. Puede llegar a ser de medio a un año.
- PERIODISTA: ¿Esto significa que las canciones que ahora están tocando aún no están completas?
- MANA: En algún grado están completas, pero aún podrían cambiar. Sí, en efecto nos estamos acercando a un sentido de completación pero aún no estamos cerca.
- KOZI: Más aún, todavía lo que no hemos tenido mucho son conciertos, así que lo que queremos como grupo es experiencia en vivo.
- PERIODISTA: Ustedes sólo han estado juntos por medio año, asi que es natural tener la actitud de que la banda crecerá de aquí en adelante.
- KOZI: Lo cuál es porque cada vez que representamos un papel es como una serie de experimentos. Cada vez que hacemos una presentación, un puñado de ideas nuevas se nos vienen a la mente.
- TETSU: Aún si escucharas nuestras canciones en karaoke, queremos que se sientan reales, asi que nos toma un montón de trabajo el decidir donde ubicar las voces también.
- PERIODISTA: Para ilustrar algo, ¿Qué planea Malice Mizer hacer para este año?
- MANA: Estamos intentando hacer una presentación de un solo hombre. En realidad, si no podemos hacer esto, no podremos elaborar nuestro escenario. Realmente nosotros queremos enfatizar lo que la audiencia vé. En otras palabras, no queremos sólo salir a escena, actuar y darlo por hecho. Desde nuestra visión son parte integral también. Realmente queremos hacer una presentación divertida del tipo teatral.
- KOZI: Un escenario que también refleje la escena de alguna película.
- MANA: Sí, no sólo queremos actuar, pero evocar la imagineria de la escena de una película, y hacer nuestra presentación como una hermosa película. No queremos tocar nuestra música rápido e irnos; queremos atraer a la gente a nuestro show, con la atmósfera del escenario y la ópera como aspectos dentro de nuestras presentaciones. Actualmente, estamos lejos de ello, nuestras presentaciones sólo pueden mostrar una pequeña parte de nuestras ambiciones mayores.
- KOZI: Está lejos, aún no es algo de lo que podamos jactarnos.
- MANA: Eso es muy cierto. En estos momentos no sabemos cuán lejos pueden llegar nuestras ideas, así que es algo más que aspiramos para este año.
- PERIODISTA: Por un lado podríamos decir que Malice Mizer no es sólo una pretensión de sonido, sino que abarca algo más, una imagen total.
- MANA: Eso es. Nosotros queremos combinar lo visual con lo musical y evocar una atmósfera cinemática y única.
- YU-KI: Todas nuestras canciones tienen un motivo y una historia.
- TETSU: El aspecto historia es muy fuerte.
- PERIODISTA: ¿Así que estan pretendiendo un lado conceptual para cada canción?
- KOZI: Sí, pero no queremos tirar toda la carne a la parrilla todavía.
- PERIODISTA: ¿Todas las letras tienen una historia?
- TETSU: Quiero unirlas temáticamente. Aún más, quiero que la gente que escuche mis palabras en una presentación siga resonando en sus cabezas con posterioridad. No deseo usar palabras y frases que sean tan rectas y simples…estoy tratando que las palabras tengan un significado profundo. Y expresen un mensaje que la gente pueda entender después de oirlo sólo una vez. Más que tratar de escribir letras con una historia, trato de escribir letras que tengan un fuerte significado y contenido. Ültimamente he estado escribiendo canciones en torno al amor.
- PERIODISTA: El fondo de la canción debe tener mucha estructuración.
- MANA: Sí, básicamente creo en la historia, y mientras la canción este siendo estruturada, pinto su escenario en mi propia cabeza, y escojo la música que se ajuste a ese escenario. Por otra parte, requiere mucha energía el escoger cada sonido que pegue con el escenario. Es mucho consumo de tiempo.
- KOZI: Nosotros sabemos que debemos usar sonidos que sean diferentes de otras bandas.
- MANA: No queremos sonar como otras bandas. Creemos en la progresión de los acordes en las canciones y tratamos de expresar algo encantador y misterioso. Es muy difícil reproducir ese sonido en vivo, y tenemos que balancearlo simultáneamente con lo que hacemos en escena, como sabes. Ese balance es tremendamente exigente. Sólo podremos dominarlo por medio de más presentaciones en vivo.
- PERIODISTA: Hemos estado hablando muchas cosas con respecto a Malice Mizer. Ahora como miembros, ¿Cómo se han entendido cada uno de ustedes?
- TETSU: Creo que para hablar de ello es aún muy pronto. Sólo hemos estado juntos por medio año, y además estamos tocando con regularidad, pero hablando sinceramente, aún no nos hemos afiatado todavía como grupo. Así que cuando comparas las habladurías y juicios de la gente con nuestros sentimientos propios de la calidad de nuestra música, creo que toda charla es un poco prematura. Con esto digo covencidamente que no intentamos meternos en esa exposición.
- PERIODISTA: Como podemos ver, hay mucha presión entre ustedes por el qué dirán.
- KOZI: Es cierto. Es como…”¡No la podemos cagar!”; y es sincero el decir que aún no estamos consolidados en nuestra puesta en escena.
- MANA: Es como que hemos ido más allá en lo teatral y musical, y ahora debemos concentrarnos en la técnica actual de composición.
- PERIODISTA: Pero ustedes tienen una mediana confianza como banda.
- KOZI: Sin confianza no puedes desarrollar una banda.
- MANA: Tengo fe en nuestra música.
- PERIODISTA: Y su visión de banda es muy amplia también. Todos estos traspiés son para darle una forma, un ajuste al grupo.
- KOZI: En ese sentido, siento que este año será de consolidación o quiebre para nosotros. Actualmente hay solo un Malice Mizer para nosotros. Quisiera que la gente que lea esta revista y sepa más acerca de la banda, vayan a nuestras presentaciones y que por lo menos una persona se mueva con nuestra música.
- TETSU: Sólo quiero decir, que toda habladuría de nosotros es prematura. Verdaderamente, como aún estamos experimentando con nuestro estilo y sonido, sería penoso que alguien que nos vió, hiciera su juicio basado sólo en el “incompleto” Malice Mizer que han visto. Como grupo, estamos realmente tratando de mostrarnos como somos, asi que quiero que la gente no haga juicios de lo que han visto, sino que nos miren desde aquí.